pirantha naal valthukkal,birthday wishes to sonia poster

ஃபிளிஸ் யாராவது இந்த போஸ்டரில் எழுதி இருக்கும் தமிழ் வார்த்தைகளுக்கு அர்த்தம் கண்டுபிடித்து சொல்லுங்களேன்..

pic: karikalan senthil
தமிழன் ஈழத்தில் படுகொலை செய்யப்பட்டபோது அதற்காக வாயை கூட திறக்காத சோனியாகாந்தி அவர்களுக்கு,
தமிழனால்(??) ஒட்டப்பட்ட போஸ்டர்..
இதில் என்ன சொல்லவருகிறார்கள் என்பது தான் விளங்கவில்லை..
உங்களுக்கு விளங்கினால் சொல்லவும்..